خرداد ۳۰، ۱۳۹۳

ندا

Neda Agha-Soltan

Dear Neda, those that once were shouting out your name in the media’s yellow trumpets, no longer consider the remembrance of your name to the benefit of their today’s color and to the moderation polluted with secretive executions. Dear Neda, there is not much expectation from political chameleons, changing colors is in their nature. Sleep in peace, we are also all asleep

ندا جان آنها كه زمانى نام تو را در شيپورهاى زرد رسانه ها جار مى زدند ديگر يادآورى نام تو را به صلاح رنگ امروز خويش و اعتدال آلوده به اعدام هاى مخفيانه نمى دانند. ندا جان از آفتاب پرست هاى سياسى انتظار زيادى نمى رود. رنگ به رنگ شدن طبيعت شان است. تو آسوده بخواب ما هم همه خوابيم